Tochtergesellschaft

Tochtergesellschaft
Tochtergesellschaft f 1. GEN subsidiary, affiliated company, associated company, (BE) subsidiary company, (AE) subsidiary corporation; 2. RECHT majority-owned subsidiary (über 50 % Beteiligung); wholly-owned subsidiary (100 % Beteiligung)
* * *
f <Geschäft> affiliated company, associated company, subsidiary, subsidiary company (BE) , subsidiary corporation (AE)
* * *
Tochtergesellschaft
affiliated company (corporation, society), allied company, subsidiary [company (corporation)], controlled (constituent, related) company, corporate subsidiary, subcompany (US);
• abhängige Tochtergesellschaft controlled (underlying, US) company;
• vollständig abhängige (hundertprozentige) Tochtergesellschaft wholly-owned subsidiary company;
• ausländische Tochtergesellschaft foreign affiliation;
• für den Aktienhandel gegründete Tochtergesellschaft share trading subsidiary;
• [bilanzmäßig] konsolidierte Tochtergesellschaften consolidated subsidiaries;
• durch Mehrheitsbesitz (mehrheitlich) kontrollierte Tochtergesellschaft majority-owned subsidiary;
• lizensierte Tochtergesellschaft franchise satellite (US);
• selbstständige Tochtergesellschaft unaffiliated company;
• auf dem Rückversicherungsgebiet tätige Tochtergesellschaft reinsurance affiliate;
• Tochtergesellschaft einer Bank banking subsidiary;
• Tochtergesellschaft abstoßen to put a subsidiary on the block (US);
• Tochtergesellschaften hundertprozentig besitzen to own subsidiaries outright;
• Tochtergesellschaft in die Gewinn- und Verlustrechnung mit einbeziehen (bilanzmäßig konsolidieren) to consolidate the subsidiary’s financial statement with one’s own.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Tochtergesellschaft — Tochtergesellschaft …   Deutsch Wörterbuch

  • Tochtergesellschaft — Eine Tochtergesellschaft (auch: Tochterunternehmen) ist ein rechtlich eigenständiges, aber wirtschaftlich unselbstständiges Unternehmen, das von der Muttergesellschaft (kurz: Mutter; auch: Mutterunternehmen) kontrolliert wird. Das Verhältnis zur… …   Deutsch Wikipedia

  • Tochtergesellschaft — Tochterunternehmen; Tochterfirma * * * Tọch|ter|ge|sell|schaft 〈f. 20〉 von einer Gesellschaft (Muttergesellschaft) gegründete, abhängige Gesellschaft; Sy Tochterunternehmen * * * Tọch|ter|ge|sell|schaft, die (Wirtsch.): Kapitalgesellschaft, die …   Universal-Lexikon

  • Tochtergesellschaft — Tọch·ter·ge·sell·schaft die; ein Betrieb oder eine Firma, die zu einer größeren (Mutter)Gesellschaft gehören und von ihr abhängig sind …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • Tochtergesellschaft — von einer ⇡ Muttergesellschaft abhängige Kapitalgesellschaft, überwiegend GmbH oder AG, deren Kapital zu großem Teil, meist 100 Prozent, im Besitz der herrschenden Gesellschaft ist. Steuerliche Behandlung: ⇡ Organgesellschaft. Vgl. auch ⇡… …   Lexikon der Economics

  • Tochtergesellschaft — Tọch|ter|ge|sell|schaft (Wirtschaft) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • ausländische Tochtergesellschaft — 1. Begriff: Beteiligung an einer ausländischen Kapitalgesellschaft, die vom Ausmaß über eine reine Kapitalanlage hinausgeht, so dass von einem unternehmerischen Engagement des Investors ausgegangen werden kann. Im Steuerrecht wird im Fall einer… …   Lexikon der Economics

  • Tochterunternehmen — Tochtergesellschaft; Tochterfirma; Zweigbetrieb; Außenstelle; Vertretung; Niederlassung; Filiale; Zweigniederlassung; Geschäftsstelle; Kontor; Zweigstelle; …   Universal-Lexikon

  • Patronatserklärung — Die Patronatserklärung ist der Sammelbegriff für in Inhalt und Umfang nicht normierte schuldrechtliche Erklärungen im Gesellschaftsrecht, wonach ein Unternehmen oder eine kommunale Gebietskörperschaft („Patron“) dafür sorgen will, dass eine… …   Deutsch Wikipedia

  • GROHE Water Technology AG — Grohe AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

  • GROHE Water Technology AG & Co. KG — Grohe AG Unternehmensform Aktiengesellschaft ISIN …   Deutsch Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”